When two friends get involved in the niche service of role-playing the dead, they’re forced to help heal grieving strangers through a surreal game of make-believe.