The team tries to capture a gunman who’s shooting inside a historic arena. The investigation causes Sam to question his place on the team.