While choosing an outfit from a clothing brand sponsor for the Gwen Taylor show, Holly finds a troubling note and seeks justice.