House and his team have to diagnose a case at a distance when a researcher at a South Pole base is taken ill.