After Patricia reports agent Sam for corruption, she undergoes a life-saving operation to remove a tumor. Caliche, meanwhile, is trapped by police.