Noah stresses about finding a costume for Valerie’s Halloween party. Simon decides to tell Amara he likes her — but Amara has a crush on someone else.