How do you keep someone’s memory alive after they die? A mother and son try to figure it out together, taking a circuitous journey through archival photos, collage, and uneaten avocado.